斯琴高娃 晨报记者 邱俪华 由国家话剧院创排，导演郭宝昌执导、集结全明星阵容的《大宅门》今晚起至17日将亮相上海国际艺术节，登上大剧院舞台。郭宝昌知道观众对电视剧的念念不忘，这次排话剧版，丝毫不担心他们水土不服——事实也的确如此，五场演出一开票就被抢空，不得不破例加座，依旧被秒杀。 昨天，主演斯琴高娃、刘威、雷恪生和朱媛媛在彩排前接受媒体采访。刘威和朱媛媛两位实力演员是话剧版独有的，在电视版斯琴高娃和雷恪生两位老戏骨的压阵下，一起向观众演绎既陌生又熟悉的“活的大宅门”。 斯琴高娃： 谁说白二奶奶是“女汉子” 斯琴高娃说，之前在改编自老舍的《月牙儿》里戏太少，不过瘾，后来陈鑫伊导演的《红楼梦》里演了两个人物，算是过把瘾，这次迎来了《大宅门》。电视里的白二奶奶深入人心，隔了十多年的话剧版，会对人物有新的解读吗？她剧透说：“话剧的组合和改编都很好，很精致，刘威、朱媛媛很棒，刘佩琦、我和雷恪生这些电视剧‘老人’也都在。”至于观众的接受度，她说之前北京、天津都很火爆，坚信上海也一样。 关于这个戏，她说自己走了两次台就上了，“也许是因为电视剧经历过了，对人物非常娴熟，不游离角色，不怀疑自己。如果一定要说和电视剧有什么不同，那就是，演话剧可以一场场修正，这是演话剧特别好的地方，观众到时候可以感受到”。 记者问她，二奶奶用现在时髦的话叫“女汉子”，她顿时惊恐无比：“叫我女汉子，没听说过。我觉得还好吧，二奶奶凶悍的同时有她的细腻。不过，的确也有很多女性企业家朋友说，看了《大宅门》还有我在《康熙大帝》里演的孝庄，觉得有地方可以借鉴。说实话，这两个人物也影响了我，这大概就是你们说的‘女汉子’吧”。 朱媛媛： 全新的女一号不怕挑刺 作为女一号的朱媛媛，这次戏份特别重，白景琦三个老婆都让她一个人演了，这是她的最大挑战，不过她认为完成得还不错。 对于电视观众而言，她在舞台上的角色是全新的，如何面对这批铁杆观众呢？朱媛媛说，故事人物都好看，一部戏两三个小时，是重温《大宅门》的好机会。当然也接受来挑刺的观众，“大幕拉开，音乐一起，人物活灵活现，观众会发现还是可以走进剧情的”。 有趣的是，老公辛柏青的《青蛇》刚刚在艺术节上掀起热浪，这次她又跟随《大宅门》来给艺术节收官，记者开玩笑说 你们是不是约好的呀？朱媛媛笑说还真是，这完全是出于带孩子的考虑，“有了孩子以后，就要商量工作的时间，发现最合适的就是演话剧，之前《四世同堂》，每天朝九晚五排练，完了回家正好去幼儿园接孩子。这次，他先接《青蛇》，我再演《大宅门》，互相掐好时间，总有一个留在家里带孩子”。 朱媛媛告诉记者，自己也是《青蛇》粉丝，也听说了在上海特别火，但是在家里，还真没怎么听辛柏青自己说起过。 刘威： 后悔接了陈宝国的角色 电视剧里演七爷白景琦的是陈宝国，话剧里则由刘威担纲。昨天受访，刘威说“自己悔啊”，陈宝国演得太好，自己“压力山大”，“答应来之前，我没有看过电视剧，排练之前才看，看了就后悔了，心里有点怵，但已经答应了，君子一言。如果能在舞台上把陈宝国演一遍，那也挺好”。 刘威透露，七爷是特别让他身心疲惫的角色，“不是一般的话剧表演，非常激烈，要演好首先要身体好，这个戏也许没有证明我的表演才能，但至少证明我的身体好！”他说自己从上戏毕业，虽然这些年一直在影视圈，但还是钟情话剧，“唯一的净土就是舞台了，虽然论收入，演一场话剧还不如我演电视剧一个小时的钱多。我在天津演戏，一位老大妈跟我说，刘威啊，注意身体啊，这么拼命！这种感觉也只有演话剧才有”。 雷恪生： 别抱着看电视剧的心态来 演谁像谁的“大管家”雷恪生昨天也不禁话痨起来，“我感觉电视剧和话剧没有可比性，你要抱着看电视剧的心态来看话剧，你肯定失望，因为话剧毕竟只有两个多小时。没看过电视剧，我倒劝你好好看看电视剧，否则这个戏你看不懂，因为跳跃性很大”。 谈到自己，他说：“我喜欢话剧。我起码演了100个戏了，我80岁了，还想再演下去。” 《链接》故事梗概 全剧以白景琦老年巡夜时与少年白景琦的一段穿越式对话为引子，从二奶奶摘匾开始，悉数呈现电视剧中的经典桥段。在“百草厅白家老号”牌匾之下，三爷伴着铿锵的锣鼓点登场，景琦畅春园邂逅杨九红、白玉婷和万筱菊等情节一一铺开，带着观众穿越当年的白家宅院。 | 
